ترجمه ی اهنگ THE STORY OF US

ترجمه ی اهنگ THE STORY OF US - TAYLOR SWIFT

I used to think one day we'd tell the story of us

من همش به این فکر می کردم که یه روز داستانمون رو به همه میگیم

How we met and the sparks flew instantly

اینکه چه طور اشناشدیم و شعله های عشقمون که فورا زبانه کشید

People would say, "they're the lucky ones"

مردم می گفتن:اونا ادمای خوش شانسی ان

I used to know my place was a spot next to you

من همیشه می دونستم جای من کنار تو ئه

Now I'm searching the room for an empty seat

حالا دارم تو سالن دنبال یه جای خالی می گردم

'Cause lately I don't even know what page you're on

چون اخیرا من حتی نمی دونم تو تو چه صفحه ای از نمایش هستی

Oh, a simple complication

اوه...یه مساله ی ساده

Miscommunications lead to fall out

عدم ارتباطمون باعث خراب شدن همه چیز شد

So many things that I wish you knew

چیزای زیادی بود که دوست داشتم بدونی

So many walls up I can't break through

دیوارای زیادی هستن که من نمی تونم خرابشون کنم

[ ]